预览:) M7 N! h$ a& S# [* X1 k
Mietvertrag über eine Wohnung$ s% X6 V% H, G- h4 l
Mietvertrag
) ^& n6 D( H" D. Y: v7 l7 P# h2 XZwischen4 ^# [: h: z( d! t: Y
Name, Anschrift
4 m" E) _% [! W* g7 Q; vim Folgenden Vermieter genannt3 H( f& Y2 A G' y& A: [% Y5 r
und. J9 e4 a D$ N1 a' D3 a1 T
Name, Anschrift

德国的房价高,法律也复杂。 5 ~4 _1 W. f1 n! K# n3 R

; U: J! ^4 `5 y) J# \! y7 B" O5 x; {& p$ E/ C! g1 V租房子可能是所有在德的中国留学生生活中支出最大、遇到问题也最多的。德国关于租房的法律虽然复杂,但对房客的权利保护还是相当全面的。钱跃君下面这篇文章讲到了租房问题的方方面面。
_5 y2 r6 H# q8 d( I; Q. U( t2 x, [0 W0 D A, z8 ^
租房问题可能要算是德国国民经济中首屈一指的大领域,全德有3/4的人口不是房东就是房客。据1998年统计,全德个人净收入中,平均30%是用于住房, 占全部个人消费的第一位(第二位:20%用于吃)。因为房屋供不应求,尽管房东与房客在法律上是平等的,但事实上并不完全平等。所以在租房问题上也是各个 党派的兵家必争之地:反对党(基民盟和自民党)要保护投资者(房东)的权利,执政党(社民党和绿党)要保护弱者(房客)的权利。这在本期发表的联邦议会讨 论中就可见一瞥。

1. Deutschland und die Deutschen 德国与德国人

http://www.beijing.diplo.de

http://www.auswaertiges-amt.de/ (Willkommen in Deutschland)

http://www.tatsachen-ueber-deutschland.de (Handbuch-Homepage, hg. v. Auswärtigen Amt)

http://www.deutschland.de (Deutschlandportal-Homepage hg. v. Presse- und Informationsamt der Bundesregierung )

http://www.magazin-deutschland.de (Zeitschrift „Deutschland“)

http://www.bund.de

 

2. Geographie 地理

http://www.stadtpanoramen.de/maps/karte_deutschland.html

铁肥皂或者钢肥皂' F7 H" A5 ^* p q; q5 D; B

9 B0 Q0 I9 N. e5 b0 q+ X; # Z* Q, i K) s0 \' [+
德语叫Stahlseife, 只能去异味,不去油。
+ t0 a3 n3 P* L4 N: r# k) Y+ r( ?
在流水下像肥皂洗手几分钟即可,适用于吃完海鲜后去腥味。3 `/ d3 `* G0 F0 d
& g( x6 c/ Q) v5 Z9 {; x; [WMF
KaufhofKarstadtRossman等都有售

1. Wohnungssituation 住房情况

Endlich Visum erhalten, Flug gebucht, aber noch keine Ahnung, wo Du in Deutschland eine Wohnung finden kannst? Wenn Du in einem Studentenwohnheim wohnen möchtest, dann musst Du Dich an das Studentenwerk Deiner Hochschule wenden.
http://www.studentenwerke.de

http://www.allstudents.de/wohnen.php/action/static/filename/wohnboerse (Wohnbörse)

 

2. Notwendige Kenntnisse über Versicherungen und gesetzliche Vorschriften 保险以及法律知识